The Japan Academy

Personal Information

 

Name

TANAKA Issei

 

Section

Section I, First Subsection

Date of Election

2000/12/12

Speciality

Chinese Literature

Selected Bibliography

  1. 『中国祭祀演劇研究』(1981年, 東京大学出版会)→中国語訳《中国祭祀戯劇研究》(北京大学出版社, 2008年, 布和訳)
  2. 『中国の宗族と演劇』(1985年, 東京大学出版会) → 中国語訳《中国的宗族与戯劇》抄訳(上海古籍出版社, 1992年, 銭杭・任余白訳)、同全訳(香港三聯書店, 2019年, 銭杭・任余白訳)
  3. 『中国郷村祭祀研究』(1989年, 東京大学出版会)
  4. 『中国巫系演劇研究』(1993年, 東京大学出版会)
  5. 『中国演劇史』(1998年, 東京大学出版会) → 中国語訳《中国戯劇史》(北京廣播学院出版社, 2002年, 雲貴彬, 于允訳)、同(北京大学出版社, 2011年, 布和訳)
  6. 『明清の戯曲』(2000年, 東京創文社) → 中国語訳《明清的戯劇》(北京廣播学院出版社, 2003年, 雲貴彬, 王文勲訳)、同(南京江蘇人民出版社, 2022年, 雲貴彬、王文勲訳)
  7. 『中国地方戯曲研究』(2006年, 東京汲古書院)
  8. 『古典南戯研究』(中文)(2012年, 中国社会科学出版社)
  9. 『中国鎮魂演劇研究』(2016年,東京大学出版会)
  10. 『明代江南戯曲研究』(2020年,汲古書院)
  11. 『中国演劇史論』(2021年, 知泉書館)
  12. 『東アジア祭祀芸能比較論』(2023年, 知泉書館)